Violence Jack: Hell's Wind-hen

بنى الناجون من زلزال كانتو الجحيم مدينة جديدة ووصفوها بأنها بلدة أمل ولكن هذه البلدة المسالمة تصبح كابوساً عندما يتم مداهمتها من قبل عصابة الدراجات النارية يدعون برياح الجحيم وهم يختطفون النساء بينما بقية البلدة عاجزة ضدهم